Palavras que escodem as palabras
Fabia Rebordao
Fábia Rebordao nació en 1985 dentro de una familia muy aficionada al fado como parientes que son de las dos Rodrigues más conocidas, Amália y Celeste. Actuó por primera vez en una casa de fados con 15 años pero de manera preparada apareció por primera vez en el programa “Operación Triunfo” de la RTP.
Con el tiempo iría asentando su posición, con una notable disminución de peso (45 kg) que mejoró su figura en los espectáculos que protagonizaba. Dos casas importantes de fados estuvieron presentes en sus actuaciones: la Casa de Linhares y el Patio de Alfama. Recientemente ha editado su primer disco “A Oitava Cor”, siendo autora de la mayoría de los temas.
O que as palavras escondem nas palavras
Intensas, e ditas ao correr da voz
Plenas de preconceitos são escravas
E mentem quando falam sobre nós
Não sei se fui um ciclo em tua vida
Um jogo que tu jogas por jogar
Que após venceres por fim outra partida
Anseias a outro jogo te entregar
Que vento agreste em mim sopraste
Porque me deste o que tiraste
Não há quentura no peito triste
E o mal que dura, em mim persiste
Não sei contar de mim senão os dias
Que cheia de emoções pude viver
Sem margens a prender, por mim corrias
Num rio molhando as franjas do meu ser
Meu sol brilhou demais secou teu rio
Sem água na quentura da aridez
Gelam-me na tua ausência as mãos de frio
A rogarem por ti mais uma vez
(Pulsar para ver el vídeo)
Lo que las palabras esconden en las palabras
Intensas, y dichas al fluir la voz
Llenas de prejuicios son esclavas
Y mienten cuando hablan sobre nosotros
No sé si fui un ciclo en tu vida
Un juego que tú juegas por jugar
Que después de vencer por fin otra partida
Ansías a otro juego entregarte
Qué viento agreste en mí soplaste
Porque me diste lo que dejaste
No hay calor en el pecho triste
Y el mal que dura, en mí persiste
No sé contar de mí salvo los días
Que llena de emociones pude vivir
Sin límites que atrapar, por mí corrías
En un río regando los bordes de mi ser
Mi sol brilló demasiado secó tu río
Sin agua en el calor de la aridez
Se me hielan en tu ausencia las manos de frío
Rogando por ti una vez más
No hay comentarios:
Publicar un comentario