Fado da saudade
Manuel de Almeida
Ás veces é um disfarce
Ó odio que a gente sente
É a saudade a lembrar-se
De quem se esquece da gente
Há quem queira mascarar-se
Com risos de felicidade
Ó riso nao é verdade
As veces é um disfarce
Quando o amor se mostra ardente
Nao julgues ter mais valor
Ás vezes tem mais amor
Ó odio que a gente sente
Quase sempre o criticar-se
Álguem a quem se quis bem
Nao é ódio nem desdém
É a saudade á lembrar-se
Tudo é simples e aparente
Mais a maior crueldade
É no sentir-mos saudade
De quem se esquece da gente
(Pulsar para ver el vídeo)
A veces es un disfraz
El odio que sentimos
Es el deseo de recordar
De quién se olvida la gente
Hay gente que quiere enmascararse
Con risas de felicidad
La risa no es verdad
A veces es un disfraz
Cuando un amor se muestra ardiente
No juzgues que tenga más valor
A veces tiene más amor
El odio que la gente siente
Si casi siempre criticamos
A alguien a quien se hizo bien
No es el odio ni el desdén
Es el anhelo de recordar
Todo es simple y aparente
Pero la mayor crueldad
Es sentirnos nostálgicos
De quien se olvida la gente
No hay comentarios:
Publicar un comentario