miércoles, 7 de diciembre de 2016

Noite cerrada

Filipa Tavares


Filipa nació en Lisboa en 1984. Su carrera musical comienza en 1991 cuando se inicia con clases de piano. A los 12 cantó por primera vez en público.  En 1999, gana un concurso de talentos organizado por una estación de radio, integrando el proyecto ''Girls of Radio''. En 2002 compite en el epígrafe ''Voy a ser una estrella'' del  programa 10 Horas donde es finalista entre 12.000 competidores.

Filipa Tavares ha actuado en las casas de fado más importantes de Portugal y ha hecho giras por España, Francia y Alemania. Desde agosto de 2009 y hasta ahora es cantante residente en  destacadas casas de fado como Alfama  y  Corazón del Dragón. Actualmente se encuentra en la producción de su álbum debut.


Eu ando perdida
A sós com o teu nome
E a sós com a vida
Que o tempo consome

E agora sozinha
Procuro-te em vão
É verdade
Mas tu já não vens
E já não voltas
E em minha dor
Há a saudade

A tua lembrança
Que os nervos acalma
Em mim é esperança
Desespero e alma

Agora sou 
Aquilo que tu vês
Agora não sou nada
Sou névoa de outrora
Sou névoa
Noite cerrada


(Pulsar para ver el vídeo)


Ando perdida
A solas con tu nombre
Y a solas con la vida
Que el tiempo consume

Y ahora sola
Te busco en vano
Es verdad
Pero tú ya no vienes
Y no vuelves
Y en mi dolor
Hay nostalgia

Tu recuerdo
Que los nervios calma
En mí es esperanza
Desesperación y alma

Ahora soy
Aquello que tú ves
Ahora no soy nada
Soy niebla de otro tiempo
Soy niebla
Noche cerrada

No hay comentarios:

Publicar un comentario